Тайские храмы (ваты) — это не музейные экспонаты, а действующие центры буддийского поклонения, которые ежедневно посещают монахи, монахини и миллионы мирян. 95% тайцев исповедуют буддизм Тхеравады, и храм является сердцем каждого района и деревни. Посетители приветствуются практически во всех ватах, но неуважительное поведение глубоко оскорбляет местных жителей и (в случаях, касающихся изображений Будды или королевской семьи) может привести к аресту, штрафам или тюремному заключению. Эти 12 правил помогут вам вести себя уважительно и безопасно. ## Правило 1: Прикрывайте плечи и колени. Самое важное правило. И мужчины, и женщины должны носить одежду, закрывающую плечи и колени, при входе в храмовые здания. Это значит: - Никаких маек, никаких топов на тонких бретельках - Никаких шорт выше колена - Никаких мини-юбок или коротких платьев - Никакой прозрачной одежды - Никаких рваных джинсов, обнажающих кожу. Если вы пришли в неподобающей одежде, во многих крупных храмах (Большой дворец, Ват Пхо, Ват Пхра Каев) можно взять саронги напрокат за залог в 200 THB. В небольших храмах вас могут просто не пустить. **Совет:** носите с собой легкий шарф или саронг в сумке. Полезно в 100 ситуациях. ## Правило 2: Снимайте обувь перед входом в храмовые здания. Вы должны снять обувь, прежде чем войти в сам храмовый зал (где хранятся изображения Будды) — но НЕ во дворе или на открытых площадках. Ищите стопки обуви у входа; именно туда следует положить вашу обувь. Во многих храмах есть небольшие деревянные полки для обуви. Сандалии без шнурков удобнее, чем обувь на шнурках. Не беспокойтесь о краже — тайские прихожане не воруют обувь. ## Правило 3: Никогда не направляйте ноги на изображение Будды или человека. В тайской культуре ноги считаются самой нижней и грязной частью тела. Голова — самая верхняя и священная. Направлять ноги на: - **Изображение Будды** — большое неуважение, потенциально преступление - **Монк** — большое неуважение - **Голову кого-либо** — невежливо **Сидя в храме:** - Сидите, скрестив ноги, поджав ступни под себя, ИЛИ - Сидите, согнув колени и отведя ступни назад (поза русалки, которую используют тайские женщины) - НИКОГДА не вытягивайте ноги к изображению Будды. Наблюдайте за местными жителями — копируйте их. ## Правило 4: Никогда не прикасайтесь к монаху (если вы женщина). В буддизме Тхеравады монахи придерживаются строгих заповедей, запрещающих физический контакт с женщинами. Женщинам ЗАПРЕЩЕНО: - Передавать предметы непосредственно монахам - Сидеть рядом с монахом на скамье - Прикасаться к монашеской одежде (даже случайно) Если женщина хочет что-то предложить монаху, монах кладет перед ней ткань (сангкати). Она кладет предмет на ткань, и монах берет его с ткани — никогда не прямо из ее руки. Если вы случайно коснулись монаха, искренне извинитесь. Ему потребуется совершить ритуал очищения, но он не будет сердиться. Мужчины могут передавать предметы непосредственно монахам без ограничений. ## Правило 5: Не прикасайтесь к священным предметам - Не прикасайтесь к статуям Будды — ни по какой причине - Не сидите на храмовых алтарях или святилищах - Не взбирайтесь на чеди (ступы) - Не прикасайтесь к колоколу в храмах (только для того, чтобы монахи звонили) - Не прислоняйтесь к Будде для селфи ## Правило 6: Стойте тихо, когда монахи читают молитвы Внутри храмовых залов монахи читают благословения в разное время. Если вы заходите во время пения мантр, НЕ ходите перед ними и НЕ говорите громко. Стойте или сидите тихо, пока они не закончат. Фотографировать разрешено, но по возможности используйте бесшумный режим затвора. ## Правило 7: Правила фотосъемки - **На улице (внутри двора, на открытом воздухе):** фотографировать всегда разрешено. - **Внутри храмового зала:** обычно разрешено, если нет табличек, запрещающих фотосъемку. - **С монахами:** обычно разрешено, но лучше сначала спросить ("Khor thot, kha rup roop dai mai khrap?" = "Извините, можно сфотографироваться?") - **Селфи с изображениями Будды:** спорно. Во многих храмах сейчас они запрещены. Не позируйте с Буддой позади себя (это как повернуться спиной к Богу). - **Не позируйте вызывающе** с Буддой (прыжки, знаки мира и т. д.). - **Никогда** не стойте перед Буддой и не позируйте так, чтобы Будда был ниже вашего лица. ## Правило 8: Склоняйтесь перед монахами и изображениями Будды. Проходя мимо сидящего монаха или изображения Будды, склоните голову, слегка наклонитесь в пояснице. Это поза вай (положение поклонения) без поднятия рук. Не проходите между молящимся и изображением Будды — обходите их. ## Правило 9: Обходите чеди (ступы) по часовой стрелке. При обходе чеди (заостренных куполообразных сооружений) всегда идите по часовой стрелке (держа чеди справа от себя). Это называется «прадакшина» и следует по пути солнца. Для сери традиционно три круга.Священное поклонение. ## Правило 10: Не указывайте пальцем. Тайцы считают указание одним пальцем невежливым (особенно на людей или Будд). Используйте: - **Открытую ладонь** (ладонью вверх) в сторону того, на что вы указываете - **Жест подбородком** (тонкий, вежливый) - **Указание всей ладонью** при необходимости. ## Правило 11: Пожертвования храму (небольшие суммы). Тайские храмы финансируются за счет пожертвований. Посетители приветствуют пожертвования в размере 20-100 THB в ящик для пожертвований (ищите запертый металлический ящик или табличку «ту бун»). Для церемоний уместны более крупные пожертвования монахам. В некоторых храмах взимается плата за вход (Большой дворец 500 THB, Ват Пхо 300 THB, Дой Сутеп 50 THB) — это также считается пожертвованием. ## Правило 12: НИКОГДА не критикуйте Будду, короля или монахов. В Таиланде действуют строгие **законы о неуважении к величеству** — критика королевской семьи является незаконной и карается лишением свободы на срок до 15 лет за каждое нарушение. Это относится к: - Нынешнему королю (Рама X) - Предыдущему королю (Рама IX, глубоко почитаемому) - Королеве, членам королевской семьи - Королевским символам, королевскому гимну. Аналогично, нельзя: - Шутить о Будде - Проявлять неуважение к изображениям Будды (собирать их в качестве сувениров, класть на пол и т. д.) - Носить одежду/татуировки с изображением Будды (это оскорбительно) - Публично критиковать монахов. Туристов арестовывали за глупые посты в Facebook. Отнеситесь к этому серьезно. ## Что такое ват? Типичный храмовый комплекс включает в себя: - **Убосот (бот)** — главный зал для посвящения в монахи, обозначенный 8 межевыми камнями сема. Самое священное здание. Часто в нем находится главное изображение Будды. - **Вихан** — зал собраний для богослужений мирян. Менее священный, чем убосот. - **Чеди (ступа)** — остроконечный купол, содержащий реликвии. Объект поклонения. - **Мондоп** — небольшое квадратное здание, часто в котором хранятся священные тексты или отпечатки ног. - **Сала** — павильон с открытыми стенами для отдыха и встреч. - **Кварталы монахов (кути)** — жилые помещения, закрытые для посетителей. ## Посещение конкретных священных храмов **Ват Пхра Каев (Большой дворец, Бангкок)** — строжайший дресс-код, вход в зал без обуви, запрещено фотографировать Изумрудного Будду. Самый священный храм в Таиланде. **Ват Пхо (Бангкок)** — Лежащий Будда. Не прикасайтесь к золотой фольге, не позируйте ногами к ней. **Ват Пхра Тхат Дой Сутеп (Чиангмай)** — совершите обход чеди по часовой стрелке 3 раза. **Ват Ронг Кхун (Белый храм, Чианг Рай)** — современный, более свободный, но все еще прикрывает плечи и колени. ## Что делать, если вы допустили ошибку? Тайцы, как правило, снисходительны к иностранцам с благими намерениями. Если вы поняли, что допустили ошибку (например, случайно направили ноги на Будду, прошли между верующим и Буддой): 1. **Немедленно остановитесь** 2. **Принесите извинения открыто** — небольшой поклон, руки вместе (вай) 3. **Исправьте свое поведение** Тайцы понимают, что посетители не всегда замечают ошибки. Искренние попытки приветствуются. ## Что изменилось для женщин? В дополнение к общим правилам: - Женщинам нельзя прикасаться к монахам (см. Правило 4) - В некоторых священных местах действуют ограничения только для женщин (редко; обозначено указателями) - Беременные женщины могут посещать все храмы, но не должны сидеть близко к монахам - У женщин во время менструации нет формальных ограничений; Некоторые женщины, исповедующие традиционную веру, могут избегать посещения храмов во время менструации, но это дело личное. ## Что взять с собой: - **Шарф или саронг** в сумке - **Туфли без шнурков** (удобнее, чем со шнурками) - **Наличные** (50-100 THB для пожертвований в храм + вход) - **Влажные салфетки** (во дворах храмов жарко) - **Небольшая одежда** для вечерних посещений храмов (редко бывает кондиционер внутри) ## Лучшее время для посещения храмов: - **Раннее утро (06:00-09:00)** — можно увидеть монахов, собирающих милостыню (утренний ритуал бин табат), прохладная погода, золотистый свет. - **Закат** — храмы часто великолепно сияют. - **Ват Пхан Тао (Чиангмай) на закате** — церемония зажигания свечей в 18:00. - **ИЗБЕГАЙТЕ** воскресных послеполуденных часов (большие толпы местных жителей в популярных храмах). ## Праздники в храмах - **Вишакха Буча** (май, полнолуние) — рождение/просветление/смерть Будды. Крупные церемонии при свечах. - **Магха Буча** (март, полнолуние) — в память о первой проповеди Будды. Шествия со свечами. - **Асахна Буча** (июль, полнолуние) — начало буддийского поста. - **Лой Кратонг** (ноябрь) — запуск кратонгов с пристани храма. Посещение храма во время крупного буддийского фестиваля — одно из самых сильных впечатлений в Таиланде, но здесь действуют и другие правила (требуется более закрытая одежда, запрещено фотографировать во время церемоний, ожидаются пожертвования). ## Не бойтесь. Эти правила звучат пугающе, но большинство тайцев рады, когда иностранцы пытаются их соблюдать. Вежливое, уважительное отношение.Внимательного посетителя встретят тепло. Улыбка, легкий поклон и стремление к тишине составляют 80% этикета. Тайские храмы — это необыкновенные места: спокойнее, красивее и духовнее, чем почти любое туристическое место в мире. Относитесь к ним хорошо, и они изменят вас.